What is a Menstrual Cup?
The award-winning AllMatters Menstrual Cup is a reusable and comfortable alternative to single-use period products. It holds the equivalent of 2-3 super tampons, and can be worn for up to 12 hours, offering you all-day or night protection. It is made from 100% soft medical-grade silicone that is completely body safe. The cup lasts years, not hours. No constant waste and no monthly purchases. 9 out of 10 who try the AllMatters cup continue to use it.

How does it work?
1. Fold and insert. Fold the soft AllMatters cup, insert it, and let it unfold to form a light suction seal.

2. Wear for up to 12 hours. When placed correctly, you shouldn’t feel the cup. Go swim, do sports and forget all about your period.

3. Empty, rinse, reuse. In public restrooms, just use toilet paper and rinse when you’re back home. Or use sanitising wipes.

Which size should I use?
Size Mini: for teens or those who need a smaller size
Size A: for those who have not given birth vaginally
Size B: for those who have given birth vaginally

Intrauterine Device (IUD): the AllMatters cup can be used with an IUD, but it is important to release the suction seal before removal. We recommend consulting with your gynecologist prior to use.

No organic certification exists for menstrual cups, but the AllMatters cup doesn’t contain any harmful chemicals or artificial coloring.

Hvad er en menstruationskop?

Den prisvindende AllMatters menstruationskop er et genanvendeligt og komfortabelt alternativ til bind og tamponer. Den kan rumme, hvad svarer til 2-3 super tamponer og giver dig op til 12 timers beskyttelse ad gangen, dag og nat. Den er lavet af 100% blød medicinsk silikone, som er helt sikker for kroppen. Koppen holder i årevis, ikke timer. Ingen konstant affald og ingen månedlige køb. 9 ud af 10, der prøver AllMatters koppen, fortsætter med at bruge den.

Hvordan virker den?

1. Fold og indsæt. Fold den bløde AllMatters kop, indsæt den, og lad den folde sig ud og danne et let vakuum.

2. Brug i op til 12 timer. Når den er placeret korrekt, bør du ikke kunne mærke den. Svøm, dyrk sport, og glem alt om din menstruation.

3. Tøm, rens, brug igen. På offentlige toiletter kan du bruge toiletpapir og skylle koppen, når du kommer hjem. Eller brug desinficerende vådservietter.

Hvilken størrelse skal jeg vælge?

Mini: til teenagere eller dem, der har brug for en mindre størrelse

Størrelse A: til dem, der ikke har født vaginalt

Størrelse B: til dem, der har født vaginalt

Spiral (IUD): AllMatters koppen kan bruges med spiral, men det er vigtigt at bryde vakuumet før du tager koppen ud. Vi anbefaler at rådføre din gynækolog før brug.

Der findes ingen økologisk certificering for menstruationskopper, men AllMatters koppen indeholder ingen skadelige kemikalier eller kunstig farve.

Hva er en menskopp?

Den prisvinnende AllMatters menskoppen er et gjenbrukbart og komfortabelt alternativ til bind og tamponer. Den rommer tilsvarende 2–3 super tamponer, kan brukes i opptil 12 timer, og gir beskyttelse hele dagen eller natten. Den er laget av 100 % myk medisinsk silikon som er helt trygg for kroppen. Koppen varer i årevis, ikke timer. Ingen konstant avfall og ingen månedlige kjøp. 9 av 10 som prøver AllMatters koppen fortsetter å bruke den.

Hvordan fungerer den?

1. Brett og sett inn. Brett den myke koppen, sett den inn, og la den åpne seg og danne en lett vakuumforsegling.

2. Bruk i opptil 12 timer. Når den er riktig plassert, skal du ikke kjenne den. Svøm, tren og glem din menstruasjon.

3. Tøm, skyll, bruk igjen. På offentlige toaletter kan du bruke papir og skylle når du kommer hjem. Eller bruk desinfiserende servietter.

Hvilken størrelse skal jeg bruke?

Størrelse Mini: for tenåringer eller de som trenger en mindre størrelse

Størrelse A: for de som ikke har født vaginalt

Størrelse B: for de som har født vaginalt

Spiral (IUD): AllMatters koppen kan brukes med en spiral, men vakuumet må brytes før uttak. Vi anbefaler å rådføre seg med gynekolog før bruk.

Det finnes ingen økologisk sertifisering for menskopper, men AllMatters koppen inneholder ingen skadelige kjemikalier eller kunstig farge.

Vad är en menskopp?

Den prisbelönta AllMatters menskoppen är ett återanvändbart och bekvämt alternativ till tamponger och bindor. Den rymmer motsvarande 2–3 super tamponger, kan användas i upp till 12 timmar och ger skydd hela dagen eller natten. Den är tillverkad av 100% mjuk medicinsk silikon som är helt säker för kroppen. Koppen håller i åratal, inte timmar. Inget konstant avfall och inga månatliga köp. 9 av 10 som provar AllMatters koppen fortsätter att använda den.

Hur fungerar den?

1. Vik och för in. Vik koppen, för in den och låt den veckla ut sig och bilda ett lätt vakuum.

2. Använd i upp till 12 timmar. När den sitter rätt ska du inte känna den. Simma, träna och glöm din menstruation.

3. Töm, skölj, återanvänd. På offentliga toaletter kan du använda papper och skölja hemma, eller använda desinficerande våtservetter.

Vilken storlek ska jag välja?

Størrelse Mini: för tonåringar eller de som behöver en mindre storlek

Storlek A: för de som inte har fött vaginalt

Storlek B: för de som har fött vaginalt

Spiral (IUD): Kan användas, men vakuumet måste brytas innan den tas ut. Rådgör med gynekologen före användning.

Det finns ingen ekologisk certifiering för menskoppar, men AllMatters koppen innehåller inga skadliga kemikalier eller artificiell färg.

Mikä on kuukuppi?

Palkittu AllMatters-kuukuppi on uudelleenkäytettävä ja mukava vaihtoehto kertakäyttöisille kuukautistuotteille. Se vastaa imukyvyltään 2–3 supertamponia ja sitä voi käyttää jopa 12 tuntia, tarjoten suojan koko päiväksi tai yöksi. Se on valmistettu 100 % pehmeästä lääketieteellisestä silikonista, joka on täysin turvallinen keholle. Kuppi kestää vuosia, ei vain tunteja. Ei jatkuvaa jätettä eikä kuukausittaisia ostoksia. 9 kymmenestä AllMatters-kuppia kokeilleesta jatkaa sen käyttöä.

Miten se toimii?

1. Taita ja aseta. Taita pehmeä AllMatters-kuppi, aseta se paikalleen ja anna sen avautua, jolloin muodostuu kevyt alipainetiiviste.

2. Käytä jopa 12 tuntia. Oikein asetettuna kuppia ei pitäisi tuntea. Voit uida, harrastaa liikuntaa ja unohtaa kuukautisesi.

3. Tyhjennä, huuhtele, käytä uudelleen. Julkisissa wc-tiloissa voit käyttää wc-paperia ja huuhdella kupin kotona. Vaihtoehtoisesti voit käyttää desinfioivia pyyhkeitä.

Minkä koon valitsen?

Koko Mini: teineille tai niille, jotka tarvitsevat pienemmän koon

Koko A: niille, jotka eivät ole synnyttäneet alateitse

Koko B: niille, jotka ovat synnyttäneet alateitse

Kohdunsisäinen ehkäisin (IUD): AllMatters-kuppia voi käyttää IUD:n kanssa, mutta on tärkeää vapauttaa alipainetiiviste ennen kupin poistamista. Suosittelemme keskustelemaan gynekologin kanssa ennen käyttöä.

Kuukuppeihin ei ole olemassa luomusertifikaattia, mutta AllMatters-kuppi ei sisällä haitallisia kemikaaleja eikä keinotekoisia väriaineita.

Wat is een menstruatiecup?

De bekroonde AllMatters menstruatiecup is een herbruikbaar en comfortabel alternatief voor tampons en maandverband. Hij kan evenveel opvangen als 2–3 super tampons en kan tot 12 uur gedragen worden, voor bescherming overdag en ‘s nachts. Gemaakt van 100% zachte medische siliconen die volledig veilig zijn voor het lichaam. De cup gaat jaren mee, niet uren. Geen constant afval en geen maandelijkse aankopen. 9 van de 10 gebruikers blijven de cup gebruiken.

Hoe werkt het?

1. Vouwen en inbrengen. Vouw de cup, breng hem in en laat hem openen om een lichte vacuüm te vormen.

2. Draag tot 12 uur. Als de cup correct geplaatst is, voel je hem niet. Zwem, sport en vergeet je menstruatie.

3. Legen, afspoelen, hergebruiken. In openbare toiletten kun je de cup met wc-papier schoonmaken en thuis afspoelen. Of gebruik een desinfectiedoekje.

Welke maat moet ik kiezen?

Maat Mini: voor tieners of voor wie een kleinere maat nodig heeft

Maat A: voor wie niet vaginaal is bevallen

Maat B: voor wie vaginaal is bevallen

Spiraal (IUD): De AllMatters cup kan worden gebruikt met een spiraaltje, maar het is belangrijk om het vacuüm te verbreken voordat je de cup verwijdert. We raden aan om vooraf een gynaecoloog te raadplegen.

Er bestaat geen biologische certificering voor menstruatiecups, maar de AllMatters cup bevat geen schadelijke chemicaliën of kunstmatige kleurstoffen.

Qu’est-ce qu’une coupe menstruelle ?

Plusieurs fois récompensée pour sa qualité, la coupe menstruelle AllMatters est une alternative durable et confortable aux protections intimes jetables. Elle peut contenir l’équivalent de 2 à 3 tampons super-absorbants et se porte jusqu’à 12 heures, offrant une protection optimale de jour comme de nuit. Conçue en silicone médical à 100 %, la coupe AllMatters est souple et totalement respectueuse du corps. Elle a une durée de vie de plusieurs années, et non de quelques heures. Fini les déchets constants et les achats mensuels : 9 personnes sur 10 l’ayant essayé continuent encore de l'utiliser.

Comment l'utiliser ?

1. Plier et insérer. Pliez la coupe, insérez-la et laissez-la se déplier pour créer un léger effet de succion.

2. Porter jusqu’à 12 heures. Lorsqu’elle est correctement placée, vous ne devriez plus la sentir. Allez nager, faites du sport et oubliez vos règles.

3. Vider, rincer et réutiliser. Dans des toilettes publiques, essuyez-la simplement avec du papier toilette et rincez-la soigneusement une fois de retour chez vous. Vous pouvez également utiliser des lingettes désinfectantes.

Quelle taille choisir ?

Taille Mini : pour les adolescentes ou celles qui ont besoin d’une taille plus petite

Taille A : pour celles qui n’ont pas accouché par voie basse

Taille B : pour celles qui ont accouché par voie basse

Stérilet (DIU): La coupe peut être utilisée avec un stérilet, mais il est important de libérer l'effet de succion avant son retrait. Nous vous recommandons de consulter votre gynécologue avant votre première utilisation.

Bien qu’il n’existe pas de certification biologique pour les coupes menstruelles, la coupe AllMatters ne contient aucun produit chimique nocif ni colorant artificiel.

¿Qué es una copa menstrual?

La copa menstrual AllMatters, galardonada, es una alternativa reutilizable y cómoda a los productos menstruales desechables. Tiene una capacidad equivalente a 2–3 tampones super y puede usarse hasta 12 horas, ofreciendo protección durante el día y la noche. Está hecha de silicona médica suave al 100%, totalmente segura para el cuerpo. La copa dura años, no horas. Sin residuos constantes ni compras mensuales. 9 de cada 10 personas continúan usándola.

¿Cómo funciona?

1. Doblar e insertar. Dobla la copa, insértala y deja que se despliegue para formar un ligero sellado al vacío.

2. Usar hasta 12 horas. Cuando está bien colocada, no deberías sentirla. Nada, haz deporte y olvida tu menstruación.

3. Vaciar, enjuagar, reutilizar. En baños públicos, usa papel y enjuágala en casa o utiliza toallitas desinfectantes.

¿Qué talla debo elegir?

Talla Mini: para adolescentes o quienes necesiten un tamaño más pequeño

Talla A: para quienes no han dado a luz por vía vaginal

Talla B: para quienes han dado a luz por vía vaginal

DIU: La copa puede usarse con DIU, pero es importante romper el vacío antes de retirarla. Se recomienda consultar con un ginecólogo antes de su uso.

No existe certificación orgánica para copas menstruales, pero la copa AllMatters no contiene químicos dañinos ni colorantes artificiales.

O que é um copo menstrual?

O copo menstrual AllMatters, premiado, é uma alternativa reutilizável e confortável aos produtos menstruais descartáveis. Tem capacidade equivalente a 2–3 tampões super e pode ser usado até 12 horas, oferecendo proteção durante o dia e a noite. É feito de silicone médico macio 100%, totalmente seguro para o corpo. O copo dura anos, não horas. Sem desperdício constante e sem compras mensais. 9 em cada 10 pessoas continuam a utilizá-lo.

Como funciona?

1. Dobrar e inserir. Dobre o copo, insira-o e deixe-o abrir para formar uma leve vedação a vácuo.

2. Usar até 12 horas. Quando está corretamente colocado, não deve senti-lo. Nade, pratique desporto e esqueça a sua menstruação.

3. Esvaziar, lavar, reutilizar. Em casas de banho públicas, use papel e lave em casa ou utilize toalhitas desinfetantes.

Que tamanho devo escolher?

Tamanho Mini: para adolescentes ou quem precisa de um tamanho menor

Tamanho A: para quem não teve parto vaginal

Tamanho B: para quem teve parto vaginal

DIU: Pode ser usado com DIU, mas é importante quebrar o vácuo antes de remover. Consulte um ginecologista antes de usar.

Não existe certificação orgânica para copos menstruais, mas o copo AllMatters não contém químicos nocivos nem corantes artificiais.

Che cos’è una coppetta mestruale?

Pluripremiata per la sua qualità, la coppetta mestruale AllMatters è un'alternativa sostenibile e confortevole ai prodotti igienici usa e getta. Può contenere l'equivalente di 2-3 tamponi super e può essere indossata fino a 12 ore, offrendo una protezione ottimale sia di giorno che di notte. Realizzata in silicone medico al 100%, è morbida e totalmente sicura per il corpo. La coppetta dura anni, non ore: basta rifiuti continui e acquisti mensili. 9 persone su 10 che l'hanno provata continuano a usarla.

Come si usa?

1. Piega e inserisci. Piega la coppetta, inseriscila e lascia che si apra per creare un leggero sigillo a ventosa.

2. Indossa fino a 12 ore. Quando è posizionata correttamente, non dovresti sentirla affatto. Puoi nuotare, fare sport e dimenticarti del ciclo.

3. Svuota, risciacqua, riutilizza. Nei bagni pubblici, puliscila semplicemente con della carta igienica e risciacquala con cura una volta a casa. In alternativa, puoi usare delle salviettine igienizzanti.

Quale taglia scegliere?

Taglia Mini: per adolescenti o per chi ha bisogno di una taglia più piccola.

Taglia A: per chi non ha partorito per via vaginale

Taglia B: per chi ha partorito per via vaginale

Spirale intrauterina (IUD): Può essere usata con una spirale intrauterina, ma è importante rompere il vuoto prima della rimozione. Consultare un ginecologo prima dell’uso.

Anche se non esiste una certificazione biologica per le coppette mestruali, la coppetta AllMatters non contiene sostanze chimiche nocive o coloranti artificiali.

Menstrüel kap nedir?

Ödüllü AllMatters menstrüel kap, ped ve tamponlara yeniden kullanılabilir ve konforlu bir alternatiftir. 2–3 süper tampon kapasitesine sahiptir ve 12 saate kadar kullanılabilir; gün boyu veya gece boyunca koruma sağlar. %100 yumuşak medikal silikondan üretilmiştir ve vücut için tamamen güvenlidir. Kap saatler değil, yıllar boyunca kullanılır. Sürekli atık yok, aylık alışveriş yok. AllMatters kabını deneyenlerin 10 kişiden 9’u kullanmaya devam eder.

Nasıl çalışır?

1. Katla ve yerleştir. Yumuşak AllMatters kabını katlayın, yerleştirin ve açılarak hafif bir vakum oluşturmasına izin verin.

2. 12 saate kadar kullanın. Doğru yerleştirildiğinde kabı hissetmezsiniz. Yüzün, spor yapın ve adet döneminizi tamamen unutun.

3. Boşalt, durula, yeniden kullan. Umumi tuvaletlerde sadece tuvalet kağıdı kullanın ve eve döndüğünüzde durulayın. Ya da dezenfektan mendiller kullanın.

Hangi boyutu seçmeliyim?

Mini boy: gençler veya daha küçük boyuta ihtiyaç duyanlar için

A boyu: vajinal doğum yapmamış olanlar için

B boyu: vajinal doğum yapmış olanlar için

Rahim içi araç (RİA): AllMatters kap RİA ile kullanılabilir, ancak çıkarırken vakumu kırmak önemlidir. Kullanmadan önce jinekoloğunuza danışmanızı öneririz.

Menstrüel kaplar için organik bir sertifikasyon bulunmamaktadır, ancak AllMatters kap zararlı kimyasallar veya yapay renklendiriciler içermez.

Was ist eine Menstruationstasse?

Die preisgekrönte AllMatters Menstruationstasse ist eine wiederverwendbare und komfortable Alternative zu Einweg-Menstruationsprodukten. Sie fasst so viel wie 2–3 Super-Tampons und kann bis zu 12 Stunden getragen werden, für den ganzen Tag oder Nacht. Sie besteht aus 100% weichem medizinischem Silikon und ist vollständig körperverträglich. Die Tasse hält jahrelang, nicht nur Stunden. Kein ständiger Abfall und keine monatlichen Einkäufe. 9 von 10 Nutzerinnen verwenden sie weiterhin.

Wie funktioniert sie?

1. Falten und einführen. Falten Sie die Tasse, führen Sie sie ein und lassen Sie sie sich entfalten, um ein leichtes Vakuum zu bilden.

2. Bis zu 12 Stunden tragen. Wenn sie richtig sitzt, spüren Sie sie nicht. Schwimmen Sie, treiben Sie Sport und vergessen Sie Ihre Menstruation.

3. Entleeren, ausspülen, wiederverwenden. In öffentlichen Toiletten Papier verwenden und zu Hause ausspülen oder Desinfektionstücher nutzen.

Welche Größe soll ich wählen?

Größe Mini: für Teenager oder bei Bedarf einer kleineren Größe

Größe A: für Personen ohne vaginale Geburt

Größe B: für Personen mit vaginaler Geburt

Spirale (IUD): Kann verwendet werden, aber das Vakuum muss vor dem Entfernen gelöst werden. Rücksprache mit Gynäkolog*in empfohlen.

Keine Bio-Zertifizierung, aber frei von schädlichen Chemikalien und künstlichen Farbstoffen.

Kas yra menstruacinė taurelė?

Apdovanojimus pelniusi „AllMatters“ menstruacinė taurelė yra daugkartinio naudojimo ir patogi alternatyva įklotams ir tamponams. Ji talpina tiek pat, kiek 2–3 „super“ tamponai, ir gali būti naudojama iki 12 valandų, užtikrindama apsaugą visą dieną ar naktį. Ji pagaminta iš 100 % minkšto medicininio silikono, kuris yra visiškai saugus kūnui. Taurelė tarnauja metus, ne valandas. Jokio nuolatinio atliekų kaupimo ir jokių mėnesinių pirkinių. 9 iš 10 išbandžiusiųjų „AllMatters“ taurelę ją naudoja toliau.

Kaip ji veikia?

1. Sulenkite ir įdėkite. Sulenkite minkštą taurelę, įdėkite ją ir leiskite jai išsiskleisti, kad susidarytų lengvas vakuumas.

2. Naudokite iki 12 valandų. Tinkamai įdėta, ji neturėtų būti jaučiama. Plaukite, sportuokite ir pamirškite savo menstruacijas.

3. Ištuštinkite, nuplaukite, naudokite pakartotinai. Viešuose tualetuose naudokite popierių, o namuose nuplaukite arba naudokite dezinfekuojančias servetėles.

Kokį dydį pasirinkti?

Mini dydis: paauglėms arba toms, kurioms reikia mažesnio dydžio

A dydis: toms, kurios nėra gimdžiusios vaginaliai

B dydis: toms, kurios yra gimdžiusios vaginaliai

Gimdos spiralė (IUD): „AllMatters“ taurelę galima naudoti su spirale, tačiau prieš išimant svarbu panaikinti vakuumą. Prieš naudojimą rekomenduojame pasitarti su ginekologu.

Menstruacinėms taurelėms nėra organinės sertifikacijos, tačiau „AllMatters“ taurelėje nėra kenksmingų cheminių medžiagų ar dirbtinių dažiklių.

Kas ir menstruālā piltuve?

Apbalvotā „AllMatters“ menstruālā piltuve ir atkārtoti lietojama un ērta alternatīva paketēm un tamponiem. Tā ietilpina tikpat daudz kā 2–3 „super“ tamponi un var tikt lietota līdz pat 12 stundām, nodrošinot aizsardzību visas dienas vai nakts garumā. Tā ir izgatavota no 100 % mīksta medicīniskā silikona, kas ir pilnīgi drošs ķermenim. Piltuve kalpo gadiem, nevis stundām. Nav pastāvīgu atkritumu un nav ikmēneša pirkumu. 9 no 10 lietotājām turpina izmantot „AllMatters“ piltuvi.

Kā tā darbojas?

1. Salokiet un ievietojiet. Salokiet mīksto piltuvi, ievietojiet to un ļaujiet tai atvērties, izveidojot vieglu vakuumu.

2. Lietojiet līdz 12 stundām. Pareizi ievietota, tā nav jūtama. Peldiet, sportojiet un aizmirstiet par menstruāciju.

3. Iztukšojiet, noskalojiet, lietojiet atkārtoti. Publiskajās tualetēs izmantojiet papīru un noskalojiet mājās vai lietojiet dezinfekcijas salvetes.

Kuru izmēru izvēlēties?

Mini izmērs: pusaudzēm vai tām, kurām nepieciešams mazāks izmērs

A izmērs: tām, kuras nav dzemdējušas vagināli

B izmērs: tām, kuras ir dzemdējušas vagināli

Intrauterīnā spirāle (IUD): „AllMatters“ piltuvi var lietot ar spirāli, taču pirms izņemšanas ir svarīgi atbrīvot vakuumu. Pirms lietošanas ieteicams konsultēties ar ginekologu.

Menstruālajām piltuvēm nav organiskās sertifikācijas, taču „AllMatters“ piltuve nesatur kaitīgas ķīmiskas vielas vai mākslīgas krāsvielas.

Mis on menstruaalanum?

Auhinnatud AllMatters menstruaalanum on korduvkasutatav ja mugav alternatiiv sidemetele ja tampoonidele. See mahutab sama palju kui 2–3 „super“ tampooni ning seda saab kanda kuni 12 tundi, pakkudes kaitset kogu päevaks või ööks. See on valmistatud 100% pehmest meditsiinilisest silikoonist, mis on kehale täiesti ohutu. Anum kestab aastaid, mitte tunde. Ei mingit pidevat jäätmeteket ega igakuiseid oste. 9 kasutajat 10-st jätkavad AllMatters anuma kasutamist.

Kuidas see toimib?

1. Voldi ja sisesta. Voldi pehme anum kokku, sisesta see ja lase sellel avaneda, et tekiks kerge vaakum.

2. Kanna kuni 12 tundi. Õigesti paigaldatuna ei tohiks sa seda tunda. Uju, tee sporti ja unusta oma menstruatsioon.

3. Tühjenda, loputa, kasuta uuesti. Avalikes tualettides kasuta tualettpaberit ja loputa kodus või kasuta desinfitseerivaid salvrätte.

Millise suuruse peaksin valima?

Suurus Mini: teismelistele või neile, kes vajavad väiksemat suurust

Suurus A: neile, kes ei ole vaginaalselt sünnitanud

Suurus B: neile, kes on vaginaalselt sünnitanud

Emakasisene vahend (IUD): AllMatters anumat võib kasutada koos spiraaliga, kuid enne eemaldamist on oluline vaakum vabastada. Soovitame enne kasutamist konsulteerida günekoloogiga.

Menstruaalanumatele ei ole olemas orgaanilist sertifikaati, kuid AllMatters anum ei sisalda kahjulikke kemikaale ega kunstlikke värvaineid.